Page 15 - TURNING CATALOG p459-634
P. 15

CNT (typ.x3)                                           PARTING

DGTR/L-B-D-JHP-SL                                                                                  H                                    H     OAH                     Bar Max
Parting and Grooving Side Lock                                                    CWN-CWX
Type Tools with High-Pressure                                                                         LH     HBH
Coolant for CNC and Swiss
Automatics                                                                               WB                  OAL
                                                                                                                                     B

                                                                                                                                                   Left-hand shown

Designation                     CWN(1) CWX(2)              H          B WB LH CUTDIA(3) OAH HBH OAL Insert                                                            CNT

DGTR/L 12B-2D24-JHP-SL 1.90 2.50 12.0 12.0 1.70 29.4 24.0                                                    25.7 6.5 100.00 DG. 2... 5/16"-24 UNF
                                                                                                             26.7 2.6 120.00 DG. 2... 5/16"-24 UNF
DGTR/L 16B-2D35-JHP-SL 1.90 2.50 16.0 16.0 1.70 32.0 35.0                                                    28.1 - 140.00 DG. 2... 1/8"-28 BSPP

DGTL 20B-2D35-JHP-SL                       1.90 2.50 20.0 20.0 1.70 32.0 35.0

DGTR 20B-2D35-JHP-SL                       1.90 2.50 20.0 20.0 1.70 32.0 35.0                                28.1 - 140.00 DG. 2.. 1/8"-28 BSPP
                                                                                                             25.7 6.5 100.00 DG. 3.. 5/16"-24 UNF
DGTR/L 12B-3D24-JHP-SL 3.00 3.18 12.0 12.0 2.40 29.4 24.0                                                    26.7 2.6 120.00 DG. 3.. 5/16"-24 UNF
                                                                                                             28.1 - 140.00 DG. 3.. 1/8"-28 BSPP
DGTR/L 16B-3D35-JHP-SL 3.00 3.18 16.0 16.0 2.40 32.0 35.0                                                    33.1 - 140.00 DG. 2.. 1/8"-28 BSPP

DGTR/L 20B-3D40-JHP-SL 3.00 3.18 20.0 20.0 2.40 35.6 40.0

DGTR/L 25B-2D35-JHP-SL 1.90 2.50 25.0 25.0 1.70 32.1 35.0

DGTR/L 25B-3D40-JHP-SL 3.00 3.18 25.0 25.0 2.40 35.6 40.0 33.1 - 140.00 DG. 3.. 1/8"-28 BSPP

DGTR 25B-4D40-JHP-SL                       4.00 4.76 25.0 25.0 3.40 34.6 40.0                                33.0       - 140.00 DG..4.. 1/8"-28 BSPP

• For insert depth capacity table and modification instructions for the holder pockets, see page 479 • For user guide, see pages 538-547

(1) Minimum cutting width

(2) Maximum cutting width

(3) Maximum cutting diameter

For inserts, see pages: DGN-LF/LFT (485) • DGN-MF (485) • DGN-P (487) • DGN-UT/UA (487) • DGN-WP (488) • DGN-Z (486) • DGN/DGNC/DGNM-C (481)

• DGN/DGNM-J/JS/JT (483) • DGR-P (488) • DGR-WP (488) • DGR-Z/ZS (486) • DGR/L-C DGRC/LC-C (482) • DGR/L-J/JS (484)

Depth Capacity                                                                        T
DGTR/L-B-D-JHP-SL                                                                 D
Depth of Cut as Function
of Workpiece Diameter
(DGN/R/L-100... excluded)

  Designation                                                                                         øDmax
  DGTR/L 12B-2D24-JHP-SL
  DGTR/L 16B-2D35-JHP-SL                   — — — — — — — — 24 26 27 28 30 32 36 42                                                                                         52
  DGTR/L 20B-2D35-JHP-SL                                                                                                                                                   52
  DGTR/L 25B-2D35-JHP-SL                   — — — — — — — — 24 26 27 28 30 32 36 42                                                                                         NL
  DGTR/L 12B-3D24-JHP-SL                                                                                                                                                   NL
  DGTR/L 16B-3D35-JHP-SL                   — — — 35 39 42 46 51 59 71 91 130 230 1200 NL NL                                                                                NL
  DGTR/L 20B-3D40-JHP-SL                                                                                                                                                   NL
  DGTR/L 25B-3D40-JHP-SL                   — — — 65 70 75 80 90 100 120 140 180 250 410 1200 NL                                                                            NL
                                                                                                                                                                           NL
Depth T                                    — — — 35 39 42 46 51 59 71 91 130 230 1200 NL NL
                                                                                                                                                                           4
  NL - No Limit                            — — — 75 90 113 155 250 650 NL NL NL NL NL NL NL

                                           56 62 71 83 102 134 200 400 NL NL NL NL NL NL NL NL

                                           50 55 60 67 75 85 100 115 140 200 350 NL NL NL NL NL

                                           20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10                                             9                  8  7    6               5

Example:
For a 9 mm depth of groove on a 75 mm workpiece diameter, six tools may be used.

Flow Rate vs. Pressure                             70 Bar                                100 Bar                                                  140 Bar
  Designation                              Flow Rate (liters/min)                 Flow Rate (liters/min)                                   Flow Rate (liters/min)

DGTR/L ...2-JHP-SL                                    3-4                                    4-5                                                      5-6
DGTR/L ...3-JHP-SL                                    5-6                                    6-7                                                      7-8

Spare Parts

Designation

DGTR/L 12B-2D24-JHP-SL                     PIN-32121  SR M5-24145-RL                                  SR 5/16UNF TL360  BLD HW2.5             HW 5/32"             SW6-SD
DGTR/L 16B-2D35-JHP-SL                     PIN-32121  SR M5-24145-RL                                  SR 5/16UNF TL360  BLD HW2.5             HW 5/32"             SW6-SD
                                           PIN-32121  SR M5-24145-RL                                   PLG G1/8 TL360   BLD HW2.5              HW 5.0              SW6-SD
DGTR/L 20B-2D35-JHP-SL                                                                                SR 5/16UNF TL360  BLD HW2.5             HW 5/32"             SW6-SD
                                                       SR M5-24145                                    SR 5/16UNF TL360  BLD HW2.5             HW 5/32"             SW6-SD
DGTL 12B-3D24-JHP-SL                       PIN-32121  SR M5-24145-RL  SR M5-24145-RL                  SR 5/16UNF TL360  BLD HW2.5             HW 5/32"             SW6-SD
DGTR 12B-3D24-JHP-SL                       PIN-32121  SR M5-24145-RL                                   PLG G1/8 TL360   BLD HW2.5              HW 5.0              SW6-SD
                                                      SR M5-24145-RL                                   PLG G1/8 TL360                          HW 5.0
DGTR/L 16B-3D35-JHP-SL                     PIN-32121  SR M5-24145-RL                                   PLG G1/8 TL360   BLD HW2.5              HW 5.0              SW6-SD
DGTR/L 20B-3D40-JHP-SL                     PIN-32121  SR M5-24145-RL                                                    BLD HW2.5                                  SW6-SD
                                                                                                       PLG G1/8 TL360                          HW 5.0
DGTL 25B-2D35-JHP-SL                       PIN-32121  SR M5-24145-RL                                                    BLD HW2.5*                                 SW6-SD*
DGTR 25B-2D35-JHP-SL                       PIN-32121

DGTL 25B-3D40-JHP-SL                       PIN-32121

DGTR/L 25B-3D40-JHP-SL
DGTR 25B-3D40-JHP-SL

*	 Optional, should be ordered separately

                                                                                                                                                                               473
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20